Hakim-hakim 6:11--8:27
|
6:11 <04080> Nydm <06440> ynpm <05127> oynhl <01660> tgb <02406> Myjx <02251> jbx <01121> wnb <01439> Nwedgw <033> yrzeh <0> yba <03101> sawyl <0834> rsa <06084> hrpeb <0834> rsa <0424> hlah <08478> txt <03427> bsyw <03068> hwhy <04397> Kalm <0935> abyw(6:11) |
6:11 kai <2532> hlyen <2064> aggelov <32> kuriou <2962> kai <2532> ekayisen <2523> upo <5259> thn <3588> drun thn <3588> ousan <1510> en <1722> efraya thn <3588> tou <3588> iwav patrov <3962> abiezri kai <2532> gedewn <1066> o <3588> uiov <5207> autou <846> errabdizen purouv en <1722> lhnw <3025> tou <3588> ekfugein <1628> ek <1537> proswpou <4383> madiam |
|
6:12 <02428> lyxh <01368> rwbg <05973> Kme <03068> hwhy <0413> wyla <0559> rmayw <03068> hwhy <04397> Kalm <0413> wyla <07200> aryw(6:12) |
6:12 kai <2532> wfyh <3708> autw <846> aggelov <32> kuriou <2962> kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> kuriov <2962> meta <3326> sou <4771> dunatov <1415> th <3588> iscui <2479> |
|
6:13 <04080> Nydm <03709> Pkb <05414> wnntyw <03068> hwhy <05203> wnsjn <06258> htew <03068> hwhy <05927> wnleh <04714> Myrumm <03808> alh <0559> rmal <01> wnytwba <0> wnl <05608> wrpo <0834> rsa <06381> wytalpn <03605> lk <0346> hyaw <02063> taz <03605> lk <04672> wntaum <04100> hmlw <05973> wnme <03068> hwhy <03426> syw <0113> ynda <0994> yb <01439> Nwedg <0413> wyla <0559> rmayw(6:13) |
6:13 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> gedewn <1066> en <1722> emoi <1473> kurie <2962> kai <2532> ei <1487> estin <1510> kuriov <2962> mey <3326> hmwn <1473> ina <2443> ti <5100> euren <2147> hmav <1473> panta <3956> ta <3588> kaka <2556> tauta <3778> kai <2532> pou <4225> estin <1510> panta <3956> ta <3588> yaumasia <2297> autou <846> osa <3745> dihghsanto <1334> hmin <1473> oi <3588> paterev <3962> hmwn <1473> legontev <3004> ouci <3364> ex <1537> aiguptou <125> anhgagen <321> hmav <1473> kuriov <2962> kai <2532> nun <3568> apwsato hmav <1473> kai <2532> paredwken <3860> hmav <1473> en <1722> ceiri <5495> madiam |
|
6:14 <07971> Kytxls <03808> alh <04080> Nydm <03709> Pkm <03478> larvy <0853> ta <03467> teswhw <02088> hz <03581> Kxkb <01980> Kl <0559> rmayw <03068> hwhy <0413> wyla <06437> Npyw(6:14) |
6:14 kai <2532> epebleqen <1914> prov <4314> auton <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> kai <2532> eipen autw <846> poreuou <4198> en <1722> th <3588> iscui <2479> sou <4771> kai <2532> swseiv <4982> ton <3588> israhl <2474> kai <2532> idou <2400> exapesteila <1821> se <4771> |
|
6:15 <01> yba <01004> tybb <06810> ryeuh <0595> yknaw <04519> hsnmb <01800> ldh <0504> ypla <02009> hnh <03478> larvy <0853> ta <03467> eyswa <04100> hmb <0136> ynda <0994> yb <0413> wyla <0559> rmayw(6:15) |
6:15 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> gedewn <1066> en <1722> emoi <1473> kurie <2962> en <1722> tini <5100> swsw <4982> ton <3588> israhl <2474> idou <2400> h <3588> ciliav <5505> mou <1473> tapeinotera <5011> en <1722> manassh kai <2532> egw <1473> eimi <1510> mikrov <3398> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> |
|
6:16 <0259> dxa <0376> syak <04080> Nydm <0853> ta <05221> tykhw <05973> Kme <01961> hyha <03588> yk <03068> hwhy <0413> wyla <0559> rmayw(6:16) |
6:16 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> kuriov <2962> estai <1510> meta <3326> sou <4771> kai <2532> pataxeiv <3960> thn <3588> madiam wsei <5616> andra <435> ena <1519> |
|
6:17 <05973> yme <01696> rbdm <0859> htas <0226> twa <0> yl <06213> tyvew <05869> Kynyeb <02580> Nx <04672> ytaum <04994> an <0518> Ma <0413> wyla <0559> rmayw(6:17) |
6:17 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> gedewn <1066> kai <2532> ei <1487> euron <2147> carin <5485> en <1722> ofyalmoiv <3788> sou <4771> kai <2532> poihseiv <4160> moi <1473> shmeion <4592> oti <3754> su <4771> laleiv <2980> met <3326> emou <1473> |
|
6:18 <07725> Kbws <05704> de <03427> bsa <0595> ykna <0559> rmayw <06440> Kynpl <03240> ytxnhw <04503> ytxnm <0853> ta <03318> ytauhw <0413> Kyla <0935> yab <05704> de <02088> hzm <04185> smt <04994> an <0408> la(6:18) |
6:18 mh <3165> kinhyhv <2795> enteuyen <1782> ewv <2193> tou <3588> elyein <2064> me <1473> prov <4314> se <4771> kai <2532> oisw <5342> thn <3588> yusian <2378> mou <1473> kai <2532> yhsw <5087> enwpion <1799> sou <4771> kai <2532> eipen egw <1473> eimi <1510> kayhsomai <2524> ewv <2193> tou <3588> epistreqai <1994> se <4771> |
|
6:19 o <05066> sgyw <0424> hlah <08478> txt <0413> la <0413> wyla <03318> auwyw <06517> rwrpb <07760> Mv <04839> qrmhw <05536> lob <07760> Mv <01320> rvbh <04682> twum <07058> xmq <0374> tpyaw <05795> Myze <01423> ydg <06213> veyw <0935> ab <01439> Nwedgw(6:19) |
6:19 kai <2532> gedewn <1066> eishlyen <1525> kai <2532> epoihsen <4160> erifon <2056> aigwn kai <2532> oifi aleurou <224> azuma <106> kai <2532> ta <3588> krea <2907> epeyhken <2007> epi <1909> to <3588> kanoun kai <2532> ton <3588> zwmon eneceen eiv <1519> cutran kai <2532> exhnegken <1627> prov <4314> auton <846> upo <5259> thn <3588> drun kai <2532> prosekunhsen <4352> |
|
6:20 <03651> Nk <06213> veyw <08210> Kwps <04839> qrmh <0853> taw <01975> zlh <05553> eloh <0413> la <03240> xnhw <04682> twumh <0853> taw <01320> rvbh <0853> ta <03947> xq <0430> Myhlah <04397> Kalm <0413> wyla <0559> rmayw(6:20) |
6:20 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> labe <2983> ta <3588> krea <2907> kai <2532> touv <3588> artouv <740> touv <3588> azumouv <106> kai <2532> yev <5087> prov <4314> thn <3588> petran <4073> ekeinhn <1565> kai <2532> ton <3588> zwmon ekceon <1632> kai <2532> epoihsen <4160> outwv <3778> |
|
6:21 <05869> wynyem <01980> Klh <03068> hwhy <04397> Kalmw <04682> twumh <0853> taw <01320> rvbh <0853> ta <0398> lkatw <06697> rwuh <04480> Nm <0784> sah <05927> letw <04682> twumbw <01320> rvbb <05060> egyw <03027> wdyb <0834> rsa <04938> tnesmh <07097> huq <0853> ta <03068> hwhy <04397> Kalm <07971> xlsyw(6:21) |
6:21 kai <2532> exeteinen <1614> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> to <3588> akron thv <3588> rabdou thv <3588> en <1722> th <3588> ceiri <5495> autou <846> kai <2532> hqato <680> twn <3588> krewn <2907> kai <2532> twn <3588> azumwn <106> kai <2532> anhfyh pur <4442> ek <1537> thv <3588> petrav <4073> kai <2532> katefagen <2719> ta <3588> krea <2907> kai <2532> touv <3588> azumouv <106> kai <2532> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> aphlyen <565> ex <1537> ofyalmwn <3788> autou <846> |
|
6:22 <06440> Mynp <0413> la <06440> Mynp <03068> hwhy <04397> Kalm <07200> ytyar <03651> Nk <05921> le <03588> yk <03069> hwhy <0136> ynda <0162> hha <01439> Nwedg <0559> rmaywo <01931> awh <03068> hwhy <04397> Kalm <03588> yk <01439> Nwedg <07200> aryw(6:22) |
6:22 kai <2532> eiden <3708> gedewn <1066> oti <3754> aggelov <32> kuriou <2962> estin <1510> kai <2532> eipen gedewn <1066> a <1> a <1> kurie <2962> kurie <2962> oti <3754> eidon <3708> ton <3588> aggelon <32> kuriou <2962> proswpon <4383> prov <4314> proswpon <4383> |
|
6:23 <04191> twmt <03808> al <03372> aryt <0408> la <0> Kl <07965> Mwls <03068> hwhy <0> wl <0559> rmayw(6:23) |
6:23 kai <2532> eipen autw <846> kuriov <2962> eirhnh <1515> soi <4771> mh <3165> fobou <5399> mh <3165> apoyanhv <599> |
|
6:24 P <033> yrzeh <0> yba <06084> trpeb <05750> wndwe <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <07965> Mwls <03068> hwhy <0> wl <07121> arqyw <03068> hwhyl <04196> xbzm <01439> Nwedg <08033> Ms <01129> Nbyw(6:24) |
6:24 kai <2532> wkodomhsen <3618> ekei <1563> gedewn <1066> yusiasthrion <2379> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> ekalesen <2564> auto <846> eirhnh <1515> kuriou <2962> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> eti <2089> autou <846> ontov <1510> en <1722> efraya patrov <3962> tou <3588> ezri |
|
6:25 <03772> trkt <05921> wyle <0834> rsa <0842> hrsah <0853> taw <01> Kybal <0834> rsa <01168> lebh <04196> xbzm <0853> ta <02040> torhw <08141> Myns <07651> ebs <08145> ynsh <06499> rpw <01> Kybal <0834> rsa <07794> rwsh <06499> rp <0853> ta <03947> xq <03068> hwhy <0> wl <0559> rmayw <01931> awhh <03915> hlylb <01961> yhyw(6:25) |
6:25 kai <2532> egenhyh <1096> th <3588> nukti <3571> ekeinh <1565> kai <2532> eipen autw <846> kuriov <2962> labe <2983> ton <3588> moscon <3448> ton <3588> siteuton <4618> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> moscon <3448> ton <3588> eptaeth kai <2532> kayeleiv <2507> to <3588> yusiasthrion <2379> tou <3588> baal <896> o <3739> estin <1510> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> kai <2532> to <3588> alsov to <3588> ep <1909> autw <846> ekkoqeiv <1581> |
|
6:26 <03772> trkt <0834> rsa <0842> hrsah <06086> yueb <05930> hlwe <05927> tylehw <08145> ynsh <06499> rph <0853> ta <03947> txqlw <04634> hkremb <02088> hzh <04581> zwemh <07218> sar <05921> le <0430> Kyhla <03068> hwhyl <04196> xbzm <01129> tynbw(6:26) |
6:26 kai <2532> oikodomhseiv <3618> yusiasthrion <2379> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> sou <4771> tw <3588> ofyenti <3708> soi <4771> epi <1909> thv <3588> korufhv tou <3588> orouv <3735> mawz toutou <3778> en <1722> th <3588> parataxei kai <2532> lhmqh <2983> ton <3588> moscon <3448> kai <2532> anoiseiv <399> olokautwma <3646> en <1722> toiv <3588> xuloiv <3586> tou <3588> alsouv ou <3739> ekkoqeiv <1581> |
|
6:27 <03915> hlyl <06213> veyw <03119> Mmwy <06213> twvem <05892> ryeh <0376> ysna <0853> taw <01> wyba <01004> tyb <0853> ta <03372> ary <0834> rsak <01961> yhyw <03068> hwhy <0413> wyla <01696> rbd <0834> rsak <06213> veyw <05650> wydbem <0376> Mysna <06235> hrve <01439> Nwedg <03947> xqyw(6:27) |
6:27 kai <2532> elaben <2983> gedewn <1066> treiv <5140> kai <2532> deka <1176> andrav <435> apo <575> twn <3588> doulwn <1401> autou <846> kai <2532> epoihsen <4160> kaya <2505> elalhsen <2980> prov <4314> auton <846> kuriov <2962> kai <2532> egeneto <1096> wv <3739> efobhyh <5399> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> patrov <3962> autou <846> kai <2532> touv <3588> andrav <435> thv <3588> polewv <4172> mh <3165> poihsai <4160> hmerav <2250> kai <2532> epoihsen <4160> nuktov <3571> |
|
6:28 <01129> ywnbh <04196> xbzmh <05921> le <05927> hleh <08145> ynsh <06499> rph <0853> taw <03772> htrk <05921> wyle <0834> rsa <0842> hrsahw <01168> lebh <04196> xbzm <05422> Utn <02009> hnhw <01242> rqbb <05892> ryeh <0376> ysna <07925> wmyksyw(6:28) |
6:28 kai <2532> wryrisan <3719> oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> to <3588> prwi <4404> kai <2532> idou <2400> kateskammenon <2679> to <3588> yusiasthrion <2379> tou <3588> baal <896> kai <2532> to <3588> alsov to <3588> ep <1909> autw <846> ekkekommenon <1581> kai <2532> o <3588> moscov <3448> o <3588> siteutov <4618> anhnegmenov <399> eiv <1519> olokautwma <3646> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> to <3588> wkodomhmenon <3618> |
|
6:29 <02088> hzh <01697> rbdh <06213> hve <03101> sawy <01121> Nb <01439> Nwedg <0559> wrmayw <01245> wsqbyw <01875> wsrdyw <02088> hzh <01697> rbdh <06213> hve <04310> ym <07453> wher <0413> la <0376> sya <0559> wrmayw(6:29) |
6:29 kai <2532> eipen anhr <435> prov <4314> ton <3588> plhsion <4139> autou <846> tiv <5100> epoihsen <4160> to <3588> pragma <4229> touto <3778> kai <2532> anhtazon kai <2532> exezhtoun <1567> kai <2532> eipan gedewn <1066> o <3588> uiov <5207> iwav epoihsen <4160> to <3588> pragma <4229> touto <3778> |
|
6:30 <05921> wyle <0834> rsa <0842> hrsah <03772> trk <03588> ykw <01168> lebh <04196> xbzm <0853> ta <05422> Utn <03588> yk <04191> tmyw <01121> Knb <0853> ta <03318> auwh <03101> sawy <0413> la <05892> ryeh <0376> ysna <0559> wrmayw(6:30) |
6:30 kai <2532> eipan oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> prov <4314> iwav exagage <1806> ton <3588> uion <5207> sou <4771> kai <2532> apoyanetw <599> oti <3754> kateskaqen <2679> to <3588> yusiasthrion <2379> tou <3588> baal <896> kai <2532> oti <3754> ekoqen <2875> to <3588> alsov to <3588> ep <1909> autw <846> |
|
6:31 <04196> wxbzm <0853> ta <05422> Utn <03588> yk <0> wl <07378> bry <01931> awh <0430> Myhla <0518> Ma <01242> rqbh <05704> de <04191> tmwy <0> wl <07378> byry <0834> rsa <0853> wtwa <03467> Nweyswt <0859> Mta <0518> Ma <01168> lebl <07378> Nwbyrt <0859> Mtah <05921> wyle <05975> wdme <0834> rsa <03605> lkl <03101> sawy <0559> rmayw(6:31) |
6:31 kai <2532> eipen iwav prov <4314> touv <3588> andrav <435> touv <3588> estamenouv <2476> ep <1909> auton <846> mh <3165> umeiv <4771> nun <3568> dikazesye peri <4012> tou <3588> baal <896> h <2228> umeiv <4771> swzete <4982> auton <846> ov <3739> antedikhsen auton <846> apoyaneitai <599> ewv <2193> prwi <4404> ei <1487> estin <1510> yeov <2316> autov <846> ekdikhsei <1556> auton <846> oti <3754> kateskaqen <2679> to <3588> yusiasthrion <2379> autou <846> |
|
6:32 P <04196> wxbzm <0853> ta <05422> Utn <03588> yk <01168> lebh <0> wb <07378> bry <0559> rmal <03378> lebry <01931> awhh <03117> Mwyb <0> wl <07121> arqyw(6:32) |
6:32 kai <2532> ekalesen <2564> auto <846> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> dikasthrion tou <3588> baal <896> oti <3754> kateskaqen <2679> to <3588> yusiasthrion <2379> autou <846> |
|
6:33 <03157> laerzy <06010> qmeb <02583> wnxyw <05674> wrbeyw <03162> wdxy <0622> wpoan <06924> Mdq <01121> ynbw <06002> qlmew <04080> Nydm <03605> lkw(6:33) |
6:33 kai <2532> pasa <3956> madiam kai <2532> amalhk kai <2532> uioi <5207> anatolwn <395> sunhcyhsan <4863> epi <1909> to <3588> auto <846> kai <2532> diebhsan <1224> kai <2532> parenebalon en <1722> th <3588> koiladi iezrael |
|
6:34 <0310> wyrxa <044> rzeyba <02199> qezyw <07782> rpwsb <08628> eqtyw <01439> Nwedg <0853> ta <03847> hsbl <03068> hwhy <07307> xwrw(6:34) |
6:34 kai <2532> pneuma <4151> yeou <2316> enedusen <1746> ton <3588> gedewn <1066> kai <2532> esalpisen <4537> en <1722> keratinh kai <2532> ebohsen <994> abiezer opisw <3694> autou <846> |
|
6:35 <07125> Mtarql <05927> wleyw <05321> yltpnbw <02074> Nwlbzbw <0836> rsab <07971> xls <04397> Mykalmw <0310> wyrxa <01931> awh <01571> Mg <02199> qezyw <04519> hsnm <03605> lkb <07971> xls <04397> Mykalmw(6:35) |
6:35 kai <2532> aggelouv <32> exapesteilen <1821> en <1722> panti <3956> manassh kai <2532> ebohsen <994> kai <2532> autov <846> opisw <3694> autou <846> kai <2532> exapesteilen <1821> aggelouv <32> en <1722> ashr <768> kai <2532> en <1722> zaboulwn <2194> kai <2532> en <1722> nefyali kai <2532> anebhsan <305> eiv <1519> sunanthsin <4877> autou <846> |
|
6:36 <01696> trbd <0834> rsak <03478> larvy <0853> ta <03027> ydyb <03467> eyswm <03426> Ksy <0518> Ma <0430> Myhlah <0413> la <01439> Nwedg <0559> rmayw(6:36) |
6:36 kai <2532> eipen gedewn <1066> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ei <1487> swzeiv <4982> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> ton <3588> israhl <2474> on <3739> tropon <5158> elalhsav <2980> |
|
6:37 <01696> trbd <0834> rsak <03478> larvy <0853> ta <03027> ydyb <03467> eyswt <03588> yk <03045> ytedyw <02721> brx <0776> Urah <03605> lk <05921> lew <0905> hdbl <01492> hzgh <05921> le <01961> hyhy <02919> lj <0518> Ma <01637> Nrgb <06785> rmuh <01492> tzg <0853> ta <03322> gyum <0595> ykna <02009> hnh(6:37) |
6:37 idou <2400> egw <1473> apereidomai ton <3588> pokon twn <3588> eriwn <2053> en <1722> tw <3588> alwni <257> kai <2532> ean <1437> drosov genhtai <1096> epi <1909> ton <3588> pokon monon <3440> kai <2532> epi <1909> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> xhrasia kai <2532> gnwsomai <1097> oti <3754> swzeiv <4982> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> ton <3588> israhl <2474> on <3739> tropon <5158> elalhsav <2980> |
|
6:38 <04325> Mym <05602> lpoh <04393> awlm <01492> hzgh <04480> Nm <02919> lj <04680> Umyw <01492> hzgh <0853> ta <02115> rzyw <04283> trxmm <07925> Mksyw <03651> Nk <01961> yhyw(6:38) |
6:38 kai <2532> egeneto <1096> outwv <3778> kai <2532> wryrisen <3719> gedewn <1066> th <3588> epaurion <1887> kai <2532> apepiasen ton <3588> pokon kai <2532> aperruh <639> h <3588> drosov ek <1537> tou <3588> pokou plhrhv <4134> lekanh udatov <5204> |
|
6:39 <02919> lj <01961> hyhy <0776> Urah <03605> lk <05921> lew <0905> hdbl <01492> hzgh <0413> la <02721> brx <04994> an <01961> yhy <01492> hzgb <06471> Meph <07535> qr <04994> an <05254> hona <06471> Meph <0389> Ka <01696> hrbdaw <0> yb <0639> Kpa <02734> rxy <0408> la <0430> Myhlah <0413> la <01439> Nwedg <0559> rmayw(6:39) |
6:39 kai <2532> eipen gedewn <1066> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> mh <3165> orgisyhtw <3710> o <3588> yumov <2372> sou <4771> en <1722> emoi <1473> kai <2532> lalhsw <2980> eti <2089> apax <530> kai <2532> peirasw <3985> eti <2089> apax <530> en <1722> tw <3588> pokw kai <2532> genhyhtw <1096> xhrasia epi <1909> ton <3588> pokon monon <3440> epi <1909> de <1161> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> genhyhtw <1096> drosov |
|
6:40 P <02919> lj <01961> hyh <0776> Urah <03605> lk <05921> lew <0905> hdbl <01492> hzgh <0413> la <02721> brx <01961> yhyw <01931> awhh <03915> hlylb <03651> Nk <0430> Myhla <06213> veyw(6:40) |
6:40 kai <2532> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> outwv <3778> en <1722> th <3588> nukti <3571> ekeinh <1565> kai <2532> egeneto <1096> xhrasia epi <1909> ton <3588> pokon monon <3440> epi <1909> de <1161> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> egeneto <1096> drosov |
|
7:1 <06010> qmeb <04176> hrwmh <01389> tebgm <06828> Nwpum <0> wl <01961> hyh <04080> Nydm <04264> hnxmw <05878> drx <0> Nye <05921> le <02583> wnxyw <0854> wta <0834> rsa <05971> Meh <03605> lkw <01439> Nwedg <01931> awh <03378> lebry <07925> Mksyw(7:1) |
7:1 kai <2532> wryrisen <3719> ierobaal autov <846> estin <1510> gedewn <1066> kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> o <3588> met <3326> autou <846> kai <2532> parenebalen epi <1909> thn <3588> ghn <1065> arwed kai <2532> parembolh madiam kai <2532> amalhk hn <1510> autw <846> apo <575> borra apo <575> tou <3588> bounou <1015> tou <3588> abwr en <1722> th <3588> koiladi |
|
7:2 <0> yl <03467> heyswh <03027> ydy <0559> rmal <03478> larvy <05921> yle <06286> rapty <06435> Np <03027> Mdyb <04080> Nydm <0853> ta <05414> yttm <0854> Kta <0834> rsa <05971> Meh <07227> br <01439> Nwedg <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(7:2) |
7:2 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> gedewn <1066> poluv <4183> o <3588> laov <2992> o <3588> meta <3326> sou <4771> wste <5620> mh <3165> paradounai <3860> me <1473> thn <3588> madiam en <1722> ceiri <5495> autwn <846> mhpote <3379> kauchshtai <2744> israhl <2474> ep <1909> eme <1473> legwn <3004> h <3588> ceir <5495> mou <1473> eswsen <4982> me <1473> |
|
7:3 o <07604> wrasn <0505> Mypla <06235> trvew <0505> Pla <08147> Mynsw <06242> Myrve <05971> Meh <04480> Nm <07725> bsyw <01568> delgh <02022> rhm <06852> rpuyw <07725> bsy <02730> drxw <03373> ary <04310> ym <0559> rmal <05971> Meh <0241> ynzab <04994> an <07121> arq <06258> htew(7:3) |
7:3 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> auton <846> lalhson <2980> dh <1161> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> tou <3588> laou <2992> legwn <3004> tiv <5100> deilov <1169> kai <2532> foboumenov <5399> apostrafhtw <654> kai <2532> exwrmhsan apo <575> tou <3588> orouv <3735> tou <3588> galaad kai <2532> apestrafhsan <654> apo <575> tou <3588> laou <2992> eikosi <1501> kai <2532> duo <1417> ciliadev <5505> kai <2532> deka <1176> ciliadev <5505> upeleifyhsan <5275> |
|
7:4 <01980> Kly <03808> al <01931> awh <05973> Kme <01980> Kly <03808> al <02088> hz <0413> Kyla <0559> rma <0834> rsa <03605> lkw <0854> Kta <01980> Kly <01931> awh <0854> Kta <01980> Kly <02088> hz <0413> Kyla <0559> rma <0834> rsa <01961> hyhw <08033> Ms <0> Kl <06884> wnpruaw <04325> Mymh <0413> la <0853> Mtwa <03381> drwh <07227> br <05971> Meh <05750> dwe <01439> Nwedg <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(7:4) |
7:4 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> gedewn <1066> eti <2089> o <3588> laov <2992> poluv <4183> katagage <2609> autouv <846> eiv <1519> to <3588> udwr <5204> kai <2532> dokimw <1381> autouv <846> soi <4771> ekei <1563> kai <2532> estai <1510> on <3739> ean <1437> eipw prov <4314> se <4771> outov <3778> poreusetai <4198> meta <3326> sou <4771> autov <846> poreusetai <4198> meta <3326> sou <4771> kai <2532> on <3739> ean <1437> eipw soi <4771> oti <3754> ou <3364> poreusetai <4198> meta <3326> sou <4771> autov <846> ou <3364> poreusetai <4198> meta <3326> sou <4771> |
|
7:5 <08354> twtsl <01290> wykrb <05921> le <03766> erky <0834> rsa <03605> lkw <0905> dbl <0853> wtwa <03322> gyut <03611> blkh <03952> qly <0834> rsak <04325> Mymh <04480> Nm <03956> wnwslb <03952> qly <0834> rsa <03605> lk <01439> Nwedg <0413> la <03068> hwhy <0559> rmaywo <04325> Mymh <0413> la <05971> Meh <0853> ta <03381> drwyw(7:5) |
7:5 kai <2532> katebibasen <2601> ton <3588> laon <2992> eiv <1519> to <3588> udwr <5204> kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> gedewn <1066> pav <3956> ov <3739> an <302> laqh th <3588> glwssh <1100> autou <846> ek <1537> tou <3588> udatov <5204> wv <3739> ean <1437> laqh o <3588> kuwn <2965> sthseiv <2476> auton <846> kata <2596> monav <3441> kai <2532> pav <3956> ov <3739> an <302> kamqh <2578> epi <1909> ta <3588> gonata <1119> autou <846> tou <3588> piein <4095> metasthseiv <3179> auton <846> kay <2596> auton <1438> |
|
7:6 o <04325> Mym <08354> twtsl <01290> Mhykrb <05921> le <03766> werk <05971> Meh <03499> rty <03605> lkw <0376> sya <03967> twam <07969> sls <06310> Mhyp <0413> la <03027> Mdyb <03952> Myqqlmh <04557> rpom <01961> yhyw(7:6) |
7:6 kai <2532> egeneto <1096> pav <3956> o <3588> ariymov <706> twn <3588> laqantwn en <1722> th <3588> glwssh <1100> autwn <846> triakosioi <5145> andrev <435> kai <2532> pav <3956> o <3588> epiloipov <1954> tou <3588> laou <2992> ekamqan <2578> epi <1909> ta <3588> gonata <1119> autwn <846> tou <3588> piein <4095> udwr <5204> |
|
7:7 <04725> wmqml <0376> sya <01980> wkly <05971> Meh <03605> lkw <03027> Kdyb <04080> Nydm <0853> ta <05414> yttnw <0853> Mkta <03467> eyswa <03952> Myqqlmh <0376> syah <03967> twam <07969> slsb <01439> Nwedg <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(7:7) |
7:7 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> gedewn <1066> en <1722> toiv <3588> triakosioiv <5145> andrasin <435> toiv <3588> laqasin swsw <4982> umav <4771> kai <2532> paradwsw <3860> thn <3588> madiam en <1722> ceiri <5495> sou <4771> kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> apotrecetw anhr <435> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> autou <846> |
|
7:8 P <06010> qmeb <08478> txtm <0> wl <01961> hyh <04080> Nydm <04264> hnxmw <02388> qyzxh <0376> syah <03967> twam <07969> slsbw <0168> wylhal <0376> sya <07971> xls <03478> larvy <0376> sya <03605> lk <0853> taw <07782> Mhytrpws <0853> taw <03027> Mdyb <05971> Meh <06720> hdu <0853> ta <03947> wxqyw(7:8) |
7:8 kai <2532> elabon <2983> ton <3588> episitismon <1979> tou <3588> laou <2992> en <1722> th <3588> ceiri <5495> autwn <846> kai <2532> tav <3588> keratinav autwn <846> kai <2532> panta <3956> andra <435> israhl <2474> exapesteilen <1821> andra <435> eiv <1519> to <3588> skhnwma <4638> autou <846> twn <3588> de <1161> triakosiwn <5145> andrwn <435> ekrathsen <2902> h <3588> de <1161> parembolh madiam hn <1510> upokatwyen autou <846> en <1722> th <3588> koiladi |
|
7:9 <03027> Kdyb <05414> wyttn <03588> yk <04264> hnxmb <03381> dr <06965> Mwq <03068> hwhy <0413> wyla <0559> rmayw <01931> awhh <03915> hlylb <01961> yhyw(7:9) |
7:9 kai <2532> egenhyh <1096> en <1722> th <3588> nukti <3571> ekeinh <1565> kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> kuriov <2962> anasta <450> katabhyi <2597> to <3588> tacov <5034> enteuyen <1782> eiv <1519> thn <3588> parembolhn oti <3754> paredwka <3860> authn <846> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> |
|
7:10 <04264> hnxmh <0413> la <05288> Kren <06513> hrpw <0859> hta <03381> dr <03381> tdrl <0859> hta <03373> ary <0518> Maw(7:10) |
7:10 ei <1487> de <1161> fobh <5399> su <4771> katabhnai <2597> katabhyi <2597> su <4771> kai <2532> fara to <3588> paidarion <3808> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> parembolhn |
|
7:11 <04264> hnxmb <0834> rsa <02571> Mysmxh <07097> huq <0413> la <05288> wren <06513> hrpw <01931> awh <03381> dryw <04264> hnxmb <03381> tdryw <03027> Kydy <02388> hnqzxt <0310> rxaw <01696> wrbdy <04100> hm <08085> temsw(7:11) |
7:11 kai <2532> akoush <191> ti <5100> lalousin <2980> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> iscusousin <2480> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> kai <2532> katabhsh <2597> en <1722> th <3588> parembolh kai <2532> katebh <2597> autov <846> kai <2532> fara to <3588> paidarion <3808> autou <846> eiv <1519> merov <3313> twn <3588> penthkonta <4004> twn <3588> en <1722> th <3588> parembolh |
|
7:12 <07230> brl <03220> Myh <08193> tpv <05921> les <02344> lwxk <04557> rpom <0369> Nya <01581> Mhylmglw <07230> brl <0697> hbrak <06010> qmeb <05307> Mylpn <06924> Mdq <01121> ynb <03605> lkw <06002> qlmew <04080> Nydmw(7:12) |
7:12 kai <2532> madiam kai <2532> amalhk kai <2532> pantev <3956> oi <3588> uioi <5207> anatolwn <395> parembeblhkeisan en <1722> th <3588> koiladi wv <3739> akriv <200> eiv <1519> plhyov <4128> kai <2532> taiv <3588> kamhloiv <2574> autwn <846> ouk <3364> hn <1510> ariymov <706> all <235> hsan <1510> wsper <3746> h <3588> ammov <285> h <3588> epi <1909> to <3588> ceilov <5491> thv <3588> yalasshv <2281> eiv <1519> plhyov <4128> |
|
7:13 <0168> lhah <05307> lpnw <04605> hleml <02015> whkphyw <05307> lpyw <05221> whkyw <0168> lhah <05704> de <0935> abyw <04080> Nydm <04264> hnxmb <02015> Kphtm <08184> Myrev <03899> Mxl <06742> *lylu {lwlu} <02009> hnhw <02492> ytmlx <02472> Mwlx <02009> hnh <0559> rmayw <02472> Mwlx <07453> wherl <05608> rpom <0376> sya <02009> hnhw <01439> Nwedg <0935> abyw(7:13) |
7:13 kai <2532> eishlyen <1525> gedewn <1066> kai <2532> idou <2400> anhr <435> exhgeito <1834> tw <3588> plhsion <4139> autou <846> to <3588> enupnion <1798> kai <2532> eipen idou <2400> to <3588> enupnion <1798> o <3739> hnupniasyhn kai <2532> idou <2400> magiv artou <740> kriyinou <2916> kuliomenh en <1722> th <3588> parembolh madiam kai <2532> hlyen <2064> ewv <2193> thv <3588> skhnhv <4633> madiam kai <2532> epataxen <3960> authn <846> kai <2532> katestreqen <2690> authn <846> kai <2532> epesen <4098> h <3588> skhnh <4633> |
|
7:14 P <04264> hnxmh <03605> lk <0853> taw <04080> Nydm <0853> ta <03027> wdyb <0430> Myhlah <05414> Ntn <03478> larvy <0376> sya <03101> sawy <01121> Nb <01439> Nwedg <02719> brx <0518> Ma <01115> ytlb <02063> taz <0369> Nya <0559> rmayw <07453> wher <06030> Neyw(7:14) |
7:14 kai <2532> apekriyh o <3588> plhsion <4139> autou <846> kai <2532> eipen ouk <3364> estin <1510> auth <3778> all <235> h <2228> romfaia gedewn <1066> uiou <5207> iwav androv <435> israhl <2474> paredwken <3860> kuriov <2962> en <1722> ceiri <5495> autou <846> thn <3588> madiam kai <2532> pasan <3956> thn <3588> parembolhn |
|
7:15 <04080> Nydm <04264> hnxm <0853> ta <03027> Mkdyb <03068> hwhy <05414> Ntn <03588> yk <06965> wmwq <0559> rmayw <03478> larvy <04264> hnxm <0413> la <07725> bsyw <07812> wxtsyw <07667> wrbs <0853> taw <02472> Mwlxh <04557> rpom <0853> ta <01439> Nwedg <08085> emsk <01961> yhyw(7:15) |
7:15 kai <2532> egeneto <1096> wv <3739> hkousen <191> gedewn <1066> thn <3588> dihghsin tou <3588> enupniou <1798> kai <2532> thn <3588> sugkrisin autou <846> kai <2532> prosekunhsen <4352> kurion <2962> kai <2532> epestreqen <1994> eiv <1519> thn <3588> parembolhn israhl <2474> kai <2532> eipen anasthte <450> oti <3754> paredwken <3860> kuriov <2962> en <1722> cersin <5495> umwn <4771> thn <3588> parembolhn madiam |
|
7:16 <03537> Mydkh <08432> Kwtb <03940> Mydplw <07386> Myqr <03537> Mydkw <03605> Mlk <03027> dyb <07782> twrpws <05414> Ntyw <07218> Mysar <07969> hsls <0376> syah <03967> twam <07969> sls <0853> ta <02673> Uxyw(7:16) |
7:16 kai <2532> dieilen <1244> touv <3588> triakosiouv <5145> andrav <435> treiv <5140> arcav <746> kai <2532> edwken <1325> keratinav en <1722> ceiri <5495> pantwn <3956> kai <2532> udriav <5201> kenav <2756> kai <2532> lampadav <2985> en <1722> mesw <3319> twn <3588> udriwn <5201> |
|
7:17 <06213> Nwvet <03651> Nk <06213> hvea <0834> rsak <01961> hyhw <04264> hnxmh <07097> huqb <0935> ab <0595> ykna <02009> hnhw <06213> wvet <03651> Nkw <07200> wart <04480> ynmm <0413> Mhyla <0559> rmayw(7:17) |
7:17 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> ap <575> emou <1473> oqesye <3708> kai <2532> outwv <3778> poihsete <4160> kai <2532> idou <2400> egw <1473> eisporeuomai <1531> en <1722> mesw <3319> thv <3588> parembolhv kai <2532> estai <1510> wv <3739> ean <1437> poihsw <4160> outwv <3778> poihsete <4160> |
|
7:18 P <01439> Nwedglw <03068> hwhyl <0559> Mtrmaw <04264> hnxmh <03605> lk <05439> twbybo <0859> Mta <01571> Mg <07782> twrpwsb <08628> Mteqtw <0854> yta <0834> rsa <03605> lkw <0595> ykna <07782> rpwsb <08628> yteqtw(7:18) |
7:18 kai <2532> salpiw <4537> th <3588> keratinh egw <1473> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> met <3326> emou <1473> kai <2532> salpieite <4537> taiv <3588> keratinaiv kai <2532> umeiv <4771> kuklw thv <3588> parembolhv kai <2532> ereite tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> tw <3588> gedewn <1066> |
|
7:19 <03027> Mdyb <0834> rsa <03537> Mydkh <05310> Uwpnw <07782> twrpwsb <08628> weqtyw <08104> Myrmsh <0853> ta <06965> wmyqh <06965> Mqh <0389> Ka <08484> hnwkyth <0821> trmsah <07218> sar <04264> hnxmh <07097> huqb <0854> wta <0834> rsa <0376> sya <03967> hamw <01439> Nwedg <0935> abyw(7:19) |
7:19 kai <2532> eishlyen <1525> gedewn <1066> kai <2532> ekaton <1540> andrev <435> met <3326> autou <846> en <1722> merei <3313> thv <3588> parembolhv arcomenhv <757> thv <3588> fulakhv <5438> thv <3588> mesoushv <3322> plhn <4133> egersei <1454> hgeiren touv <3588> fulassontav <5442> kai <2532> esalpisan <4537> taiv <3588> keratinaiv kai <2532> exetinaxan <1621> tav <3588> udriav <5201> tav <3588> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> autwn <846> |
|
7:20 <01439> Nwedglw <03068> hwhyl <02719> brx <07121> warqyw <08628> ewqtl <07782> twrpwsh <03225> Mnymy <03027> dybw <03940> Mydplb <08040> Mlwamv <03027> dyb <02388> wqyzxyw <03537> Mydkh <07665> wrbsyw <07782> twrpwsb <07218> Mysarh <07969> tsls <08628> weqtyw(7:20) |
7:20 kai <2532> esalpisan <4537> ai <3588> treiv <5140> arcai <746> en <1722> taiv <3588> keratinaiv kai <2532> sunetriqan <4937> tav <3588> udriav <5201> kai <2532> elabonto <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> th <3588> aristera <710> autwn <846> twn <3588> lampadwn <2985> kai <2532> en <1722> th <3588> ceiri <5495> th <3588> dexia <1188> autwn <846> ai <3588> keratinai tou <3588> salpizein <4537> kai <2532> anekraxan <349> romfaia tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> tw <3588> gedewn <1066> |
|
7:21 <05127> *wownyw {woynyw} <07321> weyryw <04264> hnxmh <03605> lk <07323> Uryw <04264> hnxml <05439> bybo <08478> wytxt <0376> sya <05975> wdmeyw(7:21) |
7:21 kai <2532> esthsan <2476> ekastov <1538> kay <2596> eauton <1438> kuklw thv <3588> parembolhv kai <2532> edramon <5143> pasa <3956> h <3588> parembolh kai <2532> eshmanan <4591> kai <2532> efugon <5343> |
|
7:22 <02888> tbj <05921> le <065> hlwxm <0> lba <08193> tpv <05704> de <06888> htrru <01029> hjsh <0> tyb <05704> de <04264> hnxmh <05127> onyw <04264> hnxmh <03605> lkbw <07453> wherb <0376> sya <02719> brx <0853> ta <03068> hwhy <07760> Mvyw <07782> twrpwsh <03967> twam <07969> sls <08628> weqtyw(7:22) |
7:22 kai <2532> esalpisan <4537> ai <3588> triakosiai <5145> keratinai kai <2532> eyeto <5087> kuriov <2962> macairan <3162> androv <435> en <1722> tw <3588> plhsion <4139> autou <846> kai <2532> en <1722> olh <3650> th <3588> parembolh kai <2532> efugen <5343> h <3588> parembolh ewv <2193> thv <3588> baiyasetta kai <2532> sunhgmenh <4863> ewv <2193> ceilouv <5491> abelmeoula kai <2532> epi <1909> tabay |
|
7:23 <04080> Nydm <0310> yrxa <07291> wpdryw <04519> hsnm <03605> lk <04480> Nmw <0836> rsa <04480> Nmw <05321> yltpnm <03478> larvy <0376> sya <06817> qeuyw(7:23) |
7:23 kai <2532> ebohsen <994> anhr <435> israhl <2474> ek <1537> nefyalim kai <2532> ex <1537> ashr <768> kai <2532> ek <1537> pantov <3956> manassh kai <2532> katediwxan <2614> opisw <3694> madiam |
|
7:24 <03383> Ndryh <0853> taw <01012> hrb <0> tyb <05704> de <04325> Mymh <0853> ta <03920> wdklyw <0669> Myrpa <0376> sya <03605> lk <06817> qeuyw <03383> Ndryh <0853> taw <01012> hrb <0> tyb <05704> de <04325> Mymh <0853> ta <0> Mhl <03920> wdklw <04080> Nydm <07125> tarql <03381> wdr <0559> rmal <0669> Myrpa <02022> rh <03605> lkb <01439> Nwedg <07971> xls <04397> Mykalmw(7:24) |
7:24 kai <2532> aggelouv <32> exapesteilen <1821> gedewn <1066> en <1722> panti <3956> oriw <3725> efraim <2187> legwn <3004> katabhte <2597> eiv <1519> sunanthsin <4877> madiam kai <2532> katalabete <2638> eautoiv <1438> to <3588> udwr <5204> ewv <2193> baiybhra kai <2532> ton <3588> iordanhn <2446> kai <2532> ebohsen <994> pav <3956> anhr <435> efraim <2187> kai <2532> prokatelabonto to <3588> udwr <5204> ewv <2193> baiybhra kai <2532> ton <3588> iordanhn <2446> |
|
7:25 <03383> Ndryl <05676> rbem <01439> Nwedg <0413> la <0935> waybh <02062> bazw <06159> bre <07218> sarw <04080> Nydm <0413> la <07291> wpdryw <02062> baz <03342> bqyb <02026> wgrh <02062> baz <0853> taw <06159> brwe <06697> rwub <06159> brwe <0853> ta <02026> wgrhyw <02062> baz <0853> taw <06159> bre <0853> ta <04080> Nydm <08269> yrv <08147> yns <03920> wdklyw(7:25) |
7:25 kai <2532> sunelabon <4815> touv <3588> duo <1417> arcontav <758> madiam ton <3588> wrhb kai <2532> ton <3588> zhb kai <2532> apekteinan <615> ton <3588> wrhb en <1722> sourin kai <2532> ton <3588> zhb apekteinan <615> en <1722> iakefzhb kai <2532> katediwxan <2614> madiam kai <2532> thn <3588> kefalhn <2776> wrhb kai <2532> zhb hnegkan <5342> prov <4314> gedewn <1066> ek <1537> tou <3588> peran <4008> tou <3588> iordanou <2446> |
|
8:1 <02394> hqzxb <0854> wta <07378> Nwbyryw <04080> Nydmb <03898> Mxlhl <01980> tklh <03588> yk <0> wnl <07121> twarq <01115> ytlbl <0> wnl <06213> tyve <02088> hzh <01697> rbdh <04100> hm <0669> Myrpa <0376> sya <0413> wyla <0559> wrmayw(8:1) |
8:1 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> anhr <435> efraim <2187> ti <5100> to <3588> rhma <4487> touto <3778> epoihsav <4160> hmin <1473> tou <3588> mh <3165> kalesai <2564> hmav <1473> ote <3753> exeporeuou <1607> polemhsai <4170> en <1722> th <3588> madiam kai <2532> ekrinonto <2919> met <3326> autou <846> krataiwv <2900> |
|
8:2 <044> rzeyba <01210> ryubm <0669> Myrpa <05955> twlle <02896> bwj <03808> awlh <0> Mkk <06258> hte <06213> ytyve <04100> hm <0413> Mhyla <0559> rmayw(8:2) |
8:2 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> ti <5100> epoihsa <4160> nun <3568> kaywv <2531> umeiv <4771> ouci <3364> kreittw <2908> epifullidev efraim <2187> h <2228> trughtov abiezer |
|
8:3 <02088> hzh <01697> rbdh <01696> wrbdb <05921> wylem <07307> Mxwr <07503> htpr <0227> za <0> Mkk <06213> twve <03201> ytlky <04100> hmw <02062> baz <0853> taw <06159> bre <0853> ta <04080> Nydm <08269> yrv <0853> ta <0430> Myhla <05414> Ntn <03027> Mkdyb(8:3) |
8:3 en <1722> ceiri <5495> umwn <4771> paredwken <3860> kuriov <2962> touv <3588> arcontav <758> madiam ton <3588> wrhb kai <2532> ton <3588> zhb kai <2532> ti <5100> hdunasyhn <1410> poihsai <4160> kaywv <2531> umeiv <4771> kai <2532> katepausan <2664> tote <5119> anhke <447> to <3588> pneuma <4151> autwn <846> ap <575> autou <846> en <1722> tw <3588> lalhsai <2980> auton <846> ton <3588> logon <3056> touton <3778> |
|
8:4 <07291> Mypdrw <05889> Mypye <0854> wta <0834> rsa <0376> syah <03967> twam <07969> slsw <01931> awh <05674> rbe <03383> hndryh <01439> Nwedg <0935> abyw(8:4) |
8:4 kai <2532> hlyen <2064> gedewn <1066> epi <1909> ton <3588> iordanhn <2446> kai <2532> diebh <1224> autov <846> kai <2532> oi <3588> triakosioi <5145> andrev <435> met <3326> autou <846> oligoqucountev kai <2532> peinwntev <3983> |
|
8:5 <04080> Nydm <04428> yklm <06759> enmluw <02078> xbz <0310> yrxa <07291> Pdr <0595> yknaw <01992> Mh <05889> Mypye <03588> yk <07272> ylgrb <0834> rsa <05971> Mel <03899> Mxl <03603> twrkk <04994> an <05414> wnt <05523> twko <0582> ysnal <0559> rmayw(8:5) |
8:5 kai <2532> eipen toiv <3588> andrasin <435> sokcwy dote <1325> dh <1161> artouv <740> tw <3588> law <2992> tw <3588> met <3326> emou <1473> oti <3754> peinwsin <3983> egw <1473> de <1161> diwkw <1377> opisw <3694> zebee kai <2532> salmana basilewn <935> madiam |
|
8:6 <03899> Mxl <06635> Kabul <05414> Ntn <03588> yk <03027> Kdyb <06258> hte <06759> enmluw <02078> xbz <03709> Pkh <05523> twko <08269> yrv <0559> rmayw(8:6) |
8:6 kai <2532> eipan oi <3588> arcontev <758> sokcwy mh <3165> ceir <5495> zebee kai <2532> salmana nun <3568> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> oti <3754> dwsomen <1325> th <3588> stratia <4756> sou <4771> artouv <740> |
|
8:7 <01303> Mynqrbh <0854> taw <04057> rbdmh <06975> yuwq <0854> ta <01320> Mkrvb <0853> ta <01758> ytsdw <03027> ydyb <06759> enmlu <0853> taw <02078> xbz <0853> ta <03068> hwhy <05414> ttb <03651> Nkl <01439> Nwedg <0559> rmayw(8:7) |
8:7 kai <2532> eipen gedewn <1066> ouc <3364> outwv <3778> en <1722> tw <3588> dounai <1325> kurion <2962> ton <3588> zebee kai <2532> salmana en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> kai <2532> kataxanw tav <3588> sarkav <4561> umwn <4771> en <1722> taiv <3588> akanyaiv <173> thv <3588> erhmou <2048> kai <2532> en <1722> taiv <3588> barkonnim |
|
8:8 <05523> twko <0376> ysna <06030> wne <0834> rsak <06439> lawnp <0376> ysna <0853> wtwa <06030> wneyw <02063> tazk <0413> Mhyla <01696> rbdyw <06439> lawnp <08033> Msm <05927> leyw(8:8) |
8:8 kai <2532> anebh <305> ekeiyen <1564> eiv <1519> fanouhl <5323> kai <2532> elalhsen <2980> prov <4314> autouv <846> kata <2596> tauta <3778> kai <2532> apekriyhsan autw <846> oi <3588> andrev <435> fanouhl <5323> on <3739> tropon <5158> apekriyhsan autw <846> oi <3588> andrev <435> sokcwy |
|
8:9 P <02088> hzh <04026> ldgmh <0853> ta <05422> Uta <07965> Mwlsb <07725> ybwsb <0559> rmal <06439> lawnp <0376> ysnal <01571> Mg <0559> rmayw(8:9) |
8:9 kai <2532> eipen toiv <3588> andrasin <435> fanouhl <5323> legwn <3004> en <1722> tw <3588> epistrefein <1994> me <1473> met <3326> eirhnhv <1515> kataskaqw <2679> ton <3588> purgon <4444> touton <3778> |
|
8:10 <02719> brx <08025> Pls <0376> sya <0505> Pla <06242> Myrvew <03967> ham <05307> Mylpnhw <06924> Mdq <01121> ynb <04264> hnxm <03605> lkm <03498> Myrtwnh <03605> lk <0505> Pla <06240> rve <02568> tsmxk <05973> Mme <04264> Mhynxmw <07174> rqrqb <06759> enmluw <02078> xbzw(8:10) |
8:10 kai <2532> zebee kai <2532> salmana en <1722> karkar kai <2532> h <3588> parembolh autwn <846> met <3326> autwn <846> wsei <5616> pentekaideka ciliadev <5505> oi <3588> kataleifyentev <2641> en <1722> pash <3956> parembolh uiwn <5207> anatolwn <395> kai <2532> oi <3588> peptwkotev <4098> hsan <1510> ekaton <1540> kai <2532> eikosi <1501> ciliadev <5505> andrwn <435> espasmenwn <4685> romfaian |
|
8:11 <0983> xjb <01961> hyh <04264> hnxmhw <04264> hnxmh <0853> ta <05221> Kyw <03011> hhbgyw <05025> xbnl <06924> Mdqm <0168> Mylhab <07931> ynwksh <01870> Krd <01439> Nwedg <05927> leyw(8:11) |
8:11 kai <2532> anebh <305> gedewn <1066> odon <3598> katoikountwn en <1722> skhnaiv <4633> anatolwn <395> thv <3588> nabey ex <1537> enantiav <1727> zebee kai <2532> epataxen <3960> thn <3588> parembolhn h <3588> de <1161> parembolh hn <1510> pepoiyuia <3982> |
|
8:12 <02729> dyrxh <04264> hnxmh <03605> lkw <06759> enmlu <0853> taw <02078> xbz <0853> ta <04080> Nydm <04428> yklm <08147> yns <0853> ta <03920> dklyw <0310> Mhyrxa <07291> Pdryw <06759> enmluw <02078> xbz <05127> wownyw(8:12) |
8:12 kai <2532> efugen <5343> zebee kai <2532> salmana kai <2532> ediwxen <1377> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> ekrathsen <2902> touv <3588> duo <1417> basileiv <935> madiam ton <3588> zebee kai <2532> ton <3588> salmana kai <2532> pasan <3956> thn <3588> parembolhn autwn <846> exetriqen |
|
8:13 <02775> orxh <04608> hlemlm <04421> hmxlmh <04480> Nm <03101> sawy <01121> Nb <01439> Nwedg <07725> bsyw(8:13) |
8:13 kai <2532> anestreqen <390> gedewn <1066> uiov <5207> iwav ek <1537> tou <3588> polemou <4171> apo <575> anabasewv arev |
|
8:14 <0376> sya <07651> hebsw <07657> Myebs <02205> hynqz <0853> taw <05523> twko <08269> yrv <0853> ta <0413> wyla <03789> btkyw <07592> whlasyw <05523> twko <0582> ysnam <05288> ren <03920> dklyw(8:14) |
8:14 kai <2532> sunelabon <4815> paidarion <3808> ek <1537> twn <3588> andrwn <435> sokcwy kai <2532> ephrwthsen auton <846> kai <2532> apegraqato <583> prov <4314> autouv <846> touv <3588> arcontav <758> sokcwy kai <2532> touv <3588> presbuterouv <4245> authv <846> ebdomhkonta <1440> epta <2033> andrav <435> |
|
8:15 <03899> Mxl <03286> Mypeyh <0376> Kysnal <05414> Ntn <03588> yk <03027> Kdyb <06258> hte <06759> enmluw <02078> xbz <03709> Pkh <0559> rmal <0853> ytwa <02778> Mtprx <0834> rsa <06759> enmluw <02078> xbz <02009> hnh <0559> rmayw <05523> twko <0376> ysna <0413> la <0935> abyw(8:15) |
8:15 kai <2532> paregeneto <3854> gedewn <1066> prov <4314> touv <3588> arcontav <758> sokcwy kai <2532> eipen autoiv <846> idou <2400> zebee kai <2532> salmana di <1223> ouv <3739> wneidisate <3679> me <1473> legontev <3004> mh <3165> ceir <5495> zebee kai <2532> salmana nun <3568> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> oti <3754> dwsomen <1325> toiv <3588> andrasin <435> sou <4771> toiv <3588> eklelumenoiv <1590> artouv <740> |
|
8:16 <05523> twko <0376> ysna <0853> ta <0> Mhb <03045> edyw <01303> Mynqrbh <0853> taw <04057> rbdmh <06975> yuwq <0853> taw <05892> ryeh <02205> ynqz <0853> ta <03947> xqyw(8:16) |
8:16 kai <2532> elaben <2983> touv <3588> arcontav <758> kai <2532> touv <3588> presbuterouv <4245> thv <3588> polewv <4172> kai <2532> katexanen autouv <846> en <1722> taiv <3588> akanyaiv <173> thv <3588> erhmou <2048> kai <2532> taiv <3588> barakhnim kai <2532> katexanen en <1722> autoiv <846> andrav <435> sokcwy |
|
8:17 <05892> ryeh <0376> ysna <0853> ta <02026> grhyw <05422> Utn <06439> lawnp <04026> ldgm <0853> taw(8:17) |
8:17 kai <2532> ton <3588> purgon <4444> fanouhl <5323> kateskaqen <2679> kai <2532> apekteinen <615> touv <3588> andrav <435> thv <3588> polewv <4172> |
|
8:18 <04428> Klmh <01121> ynb <08389> ratk <0259> dxa <03644> Mhwmk <03644> Kwmk <0559> wrmayw <08396> rwbtb <02026> Mtgrh <0834> rsa <0376> Mysnah <0375> hpya <06759> enmlu <0413> law <02078> xbz <0413> la <0559> rmayw(8:18) |
8:18 kai <2532> eipen prov <4314> zebee kai <2532> salmana pou <4225> oi <3588> andrev <435> ouv <3739> apekteinate <615> en <1722> yabwr kai <2532> eipan wsei <5616> su <4771> omoiov <3664> soi <4771> omoiov <3664> autwn <846> wv <3739> eidov <1491> morfh <3444> uiwn <5207> basilewn <935> |
|
8:19 <0853> Mkta <02026> ytgrh <03808> al <0853> Mtwa <02421> Mtyxh <03863> wl <03068> hwhy <02416> yx <01992> Mh <0517> yma <01121> ynb <0251> yxa <0559> rmayw(8:19) |
8:19 kai <2532> eipen gedewn <1066> adelfoi <80> mou <1473> kai <2532> uioi <5207> thv <3588> mhtrov <3384> mou <1473> eisin <1510> kai <2532> wmosen autoiv <846> zh <2198> kuriov <2962> ei <1487> ezwogonhsate <2225> autouv <846> ouk <3364> an <302> apekteina <615> umav <4771> |
|
8:20 <05288> ren <05750> wndwe <03588> yk <03372> ary <03588> yk <02719> wbrx <05288> renh <08025> Pls <03808> alw <0853> Mtwa <02026> grh <06965> Mwq <01060> wrwkb <03500> rtyl <0559> rmayw(8:20) |
8:20 kai <2532> eipen tw <3588> ieyer tw <3588> prwtotokw <4416> autou <846> anastav <450> apokteinon <615> autouv <846> kai <2532> ouk <3364> espasen <4685> to <3588> paidarion <3808> autou <846> thn <3588> macairan <3162> autou <846> oti <3754> efobhyh <5399> oti <3754> hn <1510> newterov <3501> |
|
8:21 <01581> Mhylmg <06677> yrawub <0834> rsa <07720> Mynrhvh <0853> ta <03947> xqyw <06759> enmlu <0853> taw <02078> xbz <0853> ta <02026> grhyw <01439> Nwedg <06965> Mqyw <01369> wtrwbg <0376> syak <03588> yk <0> wnb <06293> egpw <0859> hta <06965> Mwq <06759> enmluw <02078> xbz <0559> rmayw(8:21) |
8:21 kai <2532> eipen zebee kai <2532> salmana anasta <450> dh <1161> su <4771> kai <2532> apanthson <528> hmin <1473> oti <3754> wv <3739> anhr <435> h <3588> dunamiv <1411> autou <846> kai <2532> anesth <450> gedewn <1066> kai <2532> aneilen <337> ton <3588> zebee kai <2532> ton <3588> salmana kai <2532> elaben <2983> touv <3588> mhniskouv touv <3588> en <1722> toiv <3588> trachloiv <5137> twn <3588> kamhlwn <2574> autwn <846> |
|
8:22 <04080> Nydm <03027> dym <03467> wnteswh <03588> yk <01121> Knb <01121> Nb <01571> Mg <01121> Knb <01571> Mg <0859> hta <01571> Mg <0> wnb <04910> lsm <01439> Nwedg <0413> la <03478> larvy <0376> sya <0559> wrmayw(8:22) |
8:22 kai <2532> eipen anhr <435> israhl <2474> prov <4314> gedewn <1066> arce <757> en <1722> hmin <1473> su <4771> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> sou <4771> oti <3754> seswkav <4982> hmav <1473> ek <1537> ceirov <5495> madiam |
|
8:23 <0> Mkb <04910> lsmy <03068> hwhy <0> Mkb <01121> ynb <04910> lsmy <03808> alw <0> Mkb <0589> yna <04910> lsma <03808> al <01439> Nwedg <0413> Mhla <0559> rmayw(8:23) |
8:23 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> gedewn <1066> ouk <3364> arxw <757> egw <1473> umwn <4771> kai <2532> ouk <3364> arxei <757> o <3588> uiov <5207> mou <1473> umwn <4771> kuriov <2962> arxei <757> umwn <4771> |
|
8:24 <01992> Mh <03459> Mylaemsy <03588> yk <0> Mhl <02091> bhz <05141> ymzn <03588> yk <07998> wlls <05141> Mzn <0376> sya <0> yl <05414> wntw <07596> hlas <04480> Mkm <07592> hlasa <01439> Nwedg <0413> Mhla <0559> rmayw(8:24) |
8:24 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> gedewn <1066> aithsomai <154> par <3844> umwn <4771> aithsin kai <2532> dote <1325> moi <1473> anhr <435> enwtion twn <3588> skulwn <4661> autou <846> oti <3754> enwtia crusa polla <4183> hn <1510> autoiv <846> oti <3754> ismahlitai hsan <1510> |
|
8:25 <07998> wlls <05141> Mzn <0376> sya <08033> hms <07993> wkylsyw <08071> hlmvh <0853> ta <06566> wvrpyw <05414> Ntn <05414> Nwtn <0559> wrmayw(8:25) |
8:25 kai <2532> eipan didontev <1325> dwsomen <1325> kai <2532> aneptuxen <380> to <3588> imation <2440> autou <846> kai <2532> erriqen ekei <1563> anhr <435> enwtion crusoun twn <3588> skulwn <4661> autou <846> |
|
8:26 <01581> Mhylmg <06677> yrawub <0834> rsa <06060> twqneh <04480> Nm <0905> dblw <04080> Nydm <04428> yklm <05921> les <0713> Nmgrah <0899> ydgbw <05188> twpjnhw <07720> Mynrhvh <04480> Nm <0905> dbl <02091> bhz <03967> twam <07651> ebsw <0505> Pla <07592> las <0834> rsa <02091> bhzh <05141> ymzn <04948> lqsm <01961> yhyw(8:26) |
8:26 kai <2532> egenhyh <1096> o <3588> staymov twn <3588> enwtiwn twn <3588> cruswn wn <3739> hthsato <154> sikloi cilioi <5507> kai <2532> eptakosioi crusou plhn <4133> twn <3588> sirwnwn kai <2532> twn <3588> ormiskwn enfwy kai <2532> twn <3588> peribolaiwn <4018> twn <3588> porfurwn twn <3588> epi <1909> toiv <3588> basileusin <935> madiam kai <2532> plhn <4133> twn <3588> kloiwn twn <3588> cruswn twn <3588> en <1722> toiv <3588> trachloiv <5137> twn <3588> kamhlwn <2574> autwn <846> |
|
8:27 <04170> sqwml <01004> wtyblw <01439> Nwedgl <01961> yhyw <08033> Ms <0310> wyrxa <03478> larvy <03605> lk <02181> wnzyw <06084> hrpeb <05892> wryeb <0853> wtwa <03322> guyw <0646> dwpal <01439> Nwedg <0853> wtwa <06213> veyw(8:27) |
8:27 kai <2532> epoihsen <4160> auto <846> gedewn <1066> eiv <1519> efoud kai <2532> esthsen <2476> auto <846> en <1722> polei <4172> autou <846> en <1722> efraya kai <2532> exeporneusen <1608> pav <3956> israhl <2474> opisw <3694> autou <846> ekei <1563> kai <2532> egeneto <1096> tw <3588> gedewn <1066> kai <2532> tw <3588> oikw <3624> autou <846> eiv <1519> skandalon <4625> |
